بدونک
بــدونـك
والـلـه ما يسوىأعـيـش الـدنيـا دونـك
به خدا سوگند که من نمي توانم بدون تو در اين دنيا زندگي کنم
لا ولا تسـوى حيـاتي بهـ الـوجود
و وجود من نيز در اين دنيا بدون تو هيچ ارزشي ندارد
دامك إنت الـلي رحـلـت وكـيف
و تا زمانيکه توهجرت کرده اي من چگونه
باصبر على الـبعادوكـيف بـنـثـر ها لـورود
چگونه مي توانم اين دوري تو را تحمل کنم وچگونه اين گلها را بدون تو پرپر کنم
ما وعـدت إنـك تـقـاسمـني المحبـة
مگر اين تو نبودي که با من پيمان بستي که درمهرباني با من سهيم باشي
وتـبـقى لي حبولـدروبي دلـيـل
و عشق من باقي بماني و بهانه اي براي راه زندگي من باشي
بس حسـافة الـبعـد كان أقـرب وأرحم
وليکن افسوس که جدايي براي تو آسان تر و دل پذيرتربود
حسبي الله وحده ونعم الوكيل
روح أنا راضي بغـيـابك يا حياتي
وجود من به اين دوري قانع مي باشد اي هستي من
هـذي قسمة لي وهـذي لي نصيب
اين سهم من از روزگار و تقدير من مي باشد
كنت شمعة تطـوي وتشـرق حياتي
تو همچون شمعي بودي که باعث طلوع عشق در زندگيم گشتي
إنطـفـيـت ورحت في وقت المغـيـب
وليکن خاموش شدي و به دوردستها سفرکردي
خواننده اماراتي :حسین الجسمي
اهلا وسهلا /خوش آمدید/